私隱政策
更新日期:2026 年 11 月 8 日
本私隱政策說明 TopoMind Limited(「我們」)在你使用「行山喇 · Trail Stamp」App、網站 trailstamp.app 及相關服務(統稱「本服務」)時,如何收集、使用、分享和保護你的個人資料,以及你享有的權利。
1. 負責處理你資料的機構
本服務由 TopoMind Limited 營運,地址:Rm 2A, 17/F, Glenealy Tower, 1 Glenealy, Central, Hong Kong。我們是香港《個人資料(私隱)條例》下的資料使用者,以及歐盟《通用數據保障條例》(GDPR)下的資料控制者。
2. 我們收集的資料
不登入也可以使用路線、離線地圖、標距柱蓋章、拍照打卡和證書。這些資料只保存在你的裝置上,我們不會收到。
你登入或使用相關功能時,我們會收集:
- 帳戶資料:用 Apple 或 Google 登入時取得的帳戶識別碼,以及你選擇分享的電郵地址和名字;你設定的頭像和印在證書上的名字。
- 行山紀錄:登入後同步的路段、時間、經過的標距柱、距離、爬升和 GPS 軌跡,以及你的證書。
- 購買資料:App Store 提供的交易紀錄(產品、購買和到期時間),用來確認 AI 導賞通行證。我們不會收到你的付款資料。
- 「問 AI」的內容:你的問題、最近幾輪對話,以及回答所需的行山資料,例如位置、進度和天氣。
- 意見回饋:你對講解提交的類別和備註。
- 技術資料:Apple App Attest 為每次安裝產生的金鑰編號和計數(也用來確保免費日票每台設備只送一次),以及每日 AI 用量(成本)紀錄。
行山時,App 在裝置上用 GPS 判斷你的位置並蓋章。只有在你登入並同步紀錄,或使用「問 AI」時,位置資料才會傳送給我們。
3. 我們如何使用資料
- 提供本服務,包括登入、同步紀錄、發出和驗證證書、回答「問 AI」的問題。法律依據:履行與你的合約(GDPR 第 6(1)(b) 條)。
- 確認購買、管理通行證和控制 AI 用量。法律依據:履行合約。
- 防止濫用和欺詐,例如確認請求來自正版 App,以及免費日票每人只送一次。法律依據:我們的合法權益(第 6(1)(f) 條)。
- 根據你的意見改進講解內容。法律依據:我們的合法權益。
- 遵守法律義務,例如保存交易和稅務紀錄。法律依據:法律義務(第 6(1)(c) 條)。
我們不會出售你的個人資料,不會把它用於廣告,也不會追蹤你在其他 App 或網站的活動。App 沒有廣告或第三方分析工具。
4. 我們與誰分享資料
我們只把提供本服務所需的資料交給以下服務商,並要求它們按我們的指示處理:
- Cloudflare, Inc.:伺服器、資料庫、檔案存放和備用 AI 模型。
- Google LLC(Google Cloud):生成「問 AI」的回答和朗讀語音。按其商業條款,這些內容不會用於訓練模型。
- Apple Inc.:Apple 登入、App 內購買和 App Attest。
- Google LLC:Google 登入。
地圖、天氣和路線資料由 App 直接從香港政府的公開資料服務下載(地政總署、香港天文台、漁農自然護理署)。這些服務會看到你的 IP 位址和下載的地圖範圍。
除上述情況外,我們只會在法律要求,或為保障用戶及公眾安全所必需時,才披露你的資料。
5. 跨境傳輸
我們的資料庫位於 Cloudflare 的亞太區,服務商可能在香港以外(包括美國)處理資料。把歐洲經濟區或英國用戶的資料轉移到其他地方時,我們依賴服務商資料處理條款中的保障措施,例如歐盟標準合約條款。
6. 保存期限
- 帳戶資料、行山紀錄、軌跡、頭像和購買紀錄:保存至你刪除帳戶。
- 登入狀態:半年未使用自動失效。
- 每日 AI 用量紀錄:一年。
- App Attest 金鑰:半年未使用即刪除。
- 「問 AI」的問題和回答:我們不保存。
- 為確保免費日票每人只送一次,我們會保存已領取日票的登入身份的單向雜湊值,刪除帳戶後仍會保留。它無法還原成你的電郵或帳戶。
- 刪除帳戶後,已發出的證書保留編號以供驗證,但名字會清除;講解意見會保留,但不再與你關聯。
- 資料庫備份:已刪除的資料最多在備份中再保留 30 天,之後自動清除。
- 證書驗證頁只顯示部分名字(例如「陳*文」)。
7. 你的權利
你可以查閱、更正或刪除你的個人資料,並索取資料副本。如你身處歐洲經濟區或英國,你還有權限制或反對處理、要求資料可攜,以及向當地資料保護機構投訴。
- 刪除帳戶:在 App 內前往「我的 › 帳戶 › 刪除帳戶」。我們會即時刪除帳戶及相關資料;以 Apple 登入的帳戶,會同時撤銷 Apple 授權。
- 其他要求:請電郵聯絡我們(見第 11 節),我們會在一個月內回覆。
刪除帳戶不會取消訂閱,請在 iPhone 的「設定 › Apple ID › 訂閱」中取消。
8. 資料安全
資料以加密連線傳輸;Apple 登入的授權憑證經加密後保存;密碼(如有)以單向雜湊保存。只有獲授權的人員才能存取資料。
9. 兒童
本服務並非為 13 歲以下兒童而設,我們不會在知情的情況下收集兒童的個人資料。如你認為兒童向我們提供了個人資料,請聯絡我們刪除。
10. 政策更新
政策有改動時,我們會更新本頁並修改頂部的日期;如有重大改動,我們會在 App 內通知你。
11. 聯絡我們
TopoMind Limited
Rm 2A, 17/F, Glenealy Tower, 1 Glenealy, Central, Hong Kong